Ulviye Küccük'ün Eseri Kırgızistan'da Sahnelendi

Antalyalı yazar Ulviye Küccük, davetli olarak katıldığı Özbekistan ve Kırgızistan kültür turunda edebiyat çevrelerinin ve çocukların ilgisini çekti. Ulusal Kadın Yazarlar Dernek Başkanı Kadriye Kırdök ile birlikte gerçekleştirilen gezide Küccük, özellikle Kırgız diline çevrilen ve 5. kez basılan 'Güneşe Koşan Filiz' adlı kitabıyla bölgede yankı uyandırdı.

Akdeniz Gerçek Gazetesi'nde yayınlanan habere göre, yolculuğun ilk durağı Özbekistan'ın Hanka ilçesindeki Bilgi ve Kaynak Merkezi oldu. Küccük burada şairler, akademisyenler ve gençlerle buluşarak ortak kültürel mirasa dikkat çekti. Urgenç Devlet Pedagoji Enstitüsü'nden Nodira Yangiboyeva ve G. Matchanova gibi isimlerin de katıldığı programlarda yazar, geleneksel ekmek ve tuzla karşılandı. Ziyaret kapsamında, Muhabbat Safa'nın Türkçeden Özbekçeye çevirdiği ve Küccük'ün öykülerini barındıran 'Çizgi' kitabının tanıtımı da yapıldı.

Kırgızistan'ın başkenti Bişkek'te ise Küccük, minik okurlarıyla bir araya geldi. 'Güneşe Koşan Filiz' kitabını çocuklar için imzalayan yazar, eserin tiyatro sahnesine uyarlanmasının gururunu yaşadı. Küccük, "Kitabımdan ilham alan Kırgız çocuklar tohum ekerek toprağa dokundu, doğayla bağ kurmanın heyecanını yaşadı. Eserimin tiyatro sahnesine de taşınmasıyla edebiyat, sanat ve çevre bilinci bir araya geldi. Kitabımda çocuklara kendi tohumlarını üretmenin, toprağı korumanın ve geleceğe yeşil bir miras bırakmanın önemini anlattım" ifadelerini kullandı. Yazarın daha önce yayımlanan 'Bilimin Sultanları', 'Direnişin Aşkı' ve 'Mucizeler Sende Saklı' gibi diğer eserleri de bulunuyor.

TürkAta Haber Ajansı